
SJX Rastrea Fabricantes Anónimos del Carro Tourbillon
En este artículo
SJX Watches ha lanzado “Dando forma al tourbillon: Los carros sin firmar”, una serie de cinco episodios sobre los relojeros especializados que diseñaron y construyeron las cestas giratorias que contienen el volante y el escape. La serie sigue a Ernest Guinand, Auguste Grether, Albert Pellaton-Favre y James C. Pellaton, y se pregunta por qué sigue siendo difícil identificarlos con precisión.
Pellaton, Der Bund y Berna
El informe de Der Bund del 14 de septiembre de 1914 sobre la muerte de Albert Pellaton de Le Locle, maestro de la relojería de precisión, también dirigía a los lectores a la sección relojera de la exposición nacional suiza en Berna. Ocho tourbillons se exhibieron en stands que incluían a Paul Ditisheim, Zenith y Girard-Perregaux. Según el periódico, Pellaton realizó los ocho, excepto un modelo Zenith agrandado hecho por uno de sus nueve hijos; los relojes ya montados con caja solo llevaban los nombres de las firmas expositoras.
La puntuación de Ditisheim en Kew y el crédito compartido
El cronómetro n.º 16’639 de Paul Ditisheim obtuvo 94,9 puntos en Kew en 1903. La Revue internationale de l’horlogerie reconoció a Albert Pellaton y Ulrich Wehrli, el régleur que ajustó el escape, y señaló que Ditisheim asoció sus nombres a su éxito. La serie se basa en Das Tourbillon de Reinhard Meis (Callwey, 1993, segunda edición ampliada). Como reto visual relacionado, Watchdle pide a los jugadores que identifiquen relojes a partir de detalles.
Patek Philippe, Modoux y registros en conflicto
En las pruebas del observatorio de Ginebra de 1929, Patek Philippe obtuvo los primeros premios en cronómetros de bolsillo de gran tamaño con dos tourbillons, ambos regulados por François Modoux; el Patek Philippe n.º 197’998 estableció un récord de 843 puntos sobre 1.000. Los resultados impresos nombraban la empresa y su ajustador. SJX informa que Meis atribuyó el carro del Patek Philippe n.º 197’895 a James C. Pellaton. Phillips, al subastar el Patek Philippe n.º 198’312 en Hong Kong, reconoció a Pellaton, mientras que el registro de Meis se lo asignaba a Héctor Golay.
Los derechos de Breguet y los rivales más antiguos
Según SJX Watches, Abraham-Louis Breguet presentó un pliego sellado el 25 de diciembre de 1800 en la secretaría de la Préfectura del Sena en París, solicitando un privilegio de diez años para fabricar, vender y distribuir una invención llamada Régulateur à Tourbillon. Chaptal, ministro del Interior, firmó el certificado el 26 de junio de 1801 (7 de mesidor del año IX). El Breguet n.º 1204 se entregó a M. Frackmann en agosto de 1805 por 3.120 francos. Los 18 años siguientes, los relojes de tourbillon de Breguet encontraron compradores como la corte rusa y el Observatorio de París, a precios entre 1.200 y 4.800 francos cada uno. Meis encontró que los tourbillons realizados por otros relojeros estaban fechados en no anterior a 1811. Urban Jürgensen de Copenhague se formó con Jacques-Frédéric Houriet en 1787 y 1788, casó posteriormente con la hija de Houriet y volvió a trabajar a su lado de 1807 a 1809. Meis fechó el tourbillon n.º 46 de Jürgensen aproximadamente en 1810-1815. Houriet exhibió un cronómetro de bolsillo con tourbillon ante la Société des Arts de Ginebra como muy tarde en 1828. Frédéric-Louis Favre-Bulle construyó un tourbillon.
Preguntas frecuentes
¿Qué informó Der Bund sobre los tourbillons de Berna?
El periódico vinculó la exhibición con el taller de Pellaton, aparte de una pieza Zenith más grande hecha por uno de sus hijos, y afirmó que las cajas no revelaban a ningún fabricante independiente.
¿Cómo diferenciaban los resultados de Patek a la empresa y al fabricante del carro?
El listado oficial separaba al fabricante de la persona que ajustaba el reloj; posteriores investigaciones discrepaban sobre quién fabricaba la cesta.
¿Cuándo obtuvo Breguet la protección del Régulateur à Tourbillon?
La protección llegó mediante una presentación sellada en París y un certificado ministerial emitido al año siguiente.
Comprueba cuánto sabes de relojes con el desafío de hoy en Watchdle.


